记住 | "call one names"不是“要叫他名字”！

“熟词偏义”在英文里也很常见，看似每个单词都认识，但是连在一起就不知道是什么意思了。

这里的“call onenames”并非“要叫他名字”之意。

实际上，我们经常使用的“叫某人名字”一词，其正确含义是“call one'sname”。与“call onenames”不同，“call onenames”实际上表示“辱骂某人”。因此，在使用这两个短语时，需要注意其不同的含义。

例如：你不应该骂我。

You don't call me names.

● 你不要骂我了。

接下来，让我们一起来测试一下，看看你能答对多少题目。

第一题：我爸爸告诉我不要乱叫他名字。

A、我爸爸告诉我不要称呼他的名字。

B、我爸爸告诉我不要骂他。

第二题：I68曾敌对，但最终成为了朋友。

A、我削除了一个敌人，迎来了一个朋友。

B、我去时是敌人，归来时却成为了朋友。

本期答案就在下面，看看你是否全部正确？

答案已经公布。

第一题：我爸爸告诉我不要乱叫他名字。

B、我爸爸告诉我不要骂他。

第二题：I68去68敌68，68而68还68友68。

B、我去时是敌人，归来时却成为了朋友。

今天进行测试。

“Out ofline”是什么？

A、与预期不符的线

B、不靠谱、荒谬

大家回答正确了吗？欢迎在留言区留下你的答案。

回顾上期

“see you in abit”是什么梗？

A、永别了

B、稍后见面

解析：选择B，等待一会儿再见面。

例如：It'sokay,I'll seeyousoon.

It's okay, I'll see you in a bit.

没关系，我们稍后再见。

值得表扬。

领取福利。

一口流利的英语，无论走到哪里都将成为人才。

点击文章末尾的阅读原文即可进入“旅游公共服务信息”专题页面。

立即获得价值499元的必克英语学习礼包。

(仅限新学员领取，领取前会与客服联系)

包括英语口语水平测评和1对1英语体验课。

从今天开始，开启您的提升之旅。

点击“阅读原文”，即可领取福利！